Hechos clave
- Quién: Cherie DeVille, actriz porno y escritora estadounidense, nacida en 1978 o 1979; promocionada en internet como “la madrastra de Internet” (Wikipedia; PAPER)
- Primera carrera: doctora en fisioterapia, con 16 años de licencia cuando habló con MEL, cinco años después de empezar en el porno (MEL Magazine)
- Entró en la industria: con poco más de treinta años, alrededor de 2011 (Wikipedia; Mirror)
- Política: anunció en 2017 una candidatura presidencial para 2020 con Coolio; la abandonó en 2019 (The Hill; AVN)
- Activismo: carta abierta contra la HB72 de Utah (2021); la cara del bloqueo de Pornhub en Utah (2023); miembro del Adult Performer Advocacy Committee (Salt Lake Tribune; BBC; Vice)
- Fuera del porno: campaña “Don’t F*** the Planet” de Liquid Death (2022); Money Shot: The Pornhub Story de Netflix (2023) (PAPER; Dazed)
Hay un tipo de actriz de la que el público casi nunca oye hablar: la que llegó tarde a este negocio, con un título, una licencia y un plan. Cherie DeVille es esa actriz. Es doctora en fisioterapia. Antes de su primera escena llamó a un abogado para proteger su licencia. Abrió su propia consulta para que ningún empleador pudiera despedirla por su otro trabajo. Luego usó el nombre que construyó en el porno para dirigir una campaña presidencial, presionar a un gobernador, protagonizar un anuncio de agua y hablar en nombre de su industria en Netflix.
Llevo 14 años en esta industria. Soy uno de los actores porno más buscados del mundo y he trabajado con la mayoría de las mejores actrices de mi generación. Esta columna no trata sobre ninguna escena con ella. Se trata de su historia pública, que está toda documentada, y de por qué creo que cada actor, hombre o mujer, debería estudiar cómo lo manejó. Así que aquí va la historia de Cherie DeVille según las fuentes, y después mi opinión.
Primero, doctora en fisioterapia
Su biografía en Wikipedia dice que obtuvo un doctorado en fisioterapia y trabajó como fisioterapeuta colegiada en Tennessee antes de cambiar de carrera en 2011 y mudarse a California a los 32 años (Wikipedia). En una entrevista con la revista MEL, puso su carrera clínica en números: “Tengo licencia desde hace 16 años. Ejercí un tiempo, luego volví a estudiar y me doctoré” (MEL Magazine).
En 2024, le dijo al Mirror que el cambio fue “muy, muy gradual. No decidí un día que iba a dejar de ser fisioterapeuta y empezar a ser actriz porno”. Estaba “totalmente satisfecha” con la fisioterapia. Un amigo le presentó el sitio Model Mayhem, y su primer trabajo en el sector fue posar desnuda los fines de semana: “Me encantaba. Y ahí es donde pensé que terminaría como una especie de trabajo extra, un poco de dinero extra, un poco de alegría para mí misma en esa salida creativa” (Mirror).
Luego, un agente le envió un mensaje y le preguntó si quería grabar vídeos en Los Ángeles. “Pensé, mira, tengo un trabajo. Probablemente esto no sea para mí, pero no puedo decir que no”, le dijo al Mirror. “Era casi una sensación de FOMO, como si no pudiera llegar a los 90 y decir: ‘Oh, podría haber hecho esta increíble película erótica y haber tenido esta increíble experiencia, pero la rechacé’” (Mirror).
Un abogado antes de la primera escena
El detalle que más me impresionó viene de la entrevista con MEL. Cuando le preguntaron si le preocupaba que el porno afectara a su licencia, dijo: “Antes de hacer mi primera escena, además de decirles a todos mis amigos y familiares lo que estaba pensando hacer para que no tuvieran que enterarse por casualidad en internet y quemarse los ojos, me comuniqué con un abogado para asegurarme de que no podía perder mi licencia de fisioterapia” (MEL Magazine).
Sabía que la ley era solo la mitad del riesgo. “Por supuesto, cualquier empresa puede despedirme por cualquier motivo, y muchas empresas tienen cláusulas de moralidad”, dijo. “Pero desde que comencé a hacer porno, para evitar la posible vergüenza para mí o para mi empleador, ahora tengo mi propio negocio. Mi jefe, yo, probablemente no vaya a despedirme”. En ese momento trabajaba como fisioterapeuta dos días por semana y rodaba el resto del tiempo (MEL Magazine).
Los viajes a Los Ángeles se hacían cada vez más largos. “En un momento iba allí una vez cada pocos meses. Y luego iba una vez cada mes. Y llegué al punto en que pasaba dos semanas de cada mes en Los Ángeles. Y me dije: ‘Esto ya no es un trabajo extra’”, le dijo al Mirror. La pandemia tomó la decisión final. Cuando se paró el trabajo en los estudios, se concentró en su plataforma en línea, sus seguidores “explotaron” y “cuando el mundo se abrió nuevamente, estaba tan ocupada con mi plataforma en línea que en realidad no tenía tiempo para hacer ambos trabajos. Y al final solté ese último dedito que tenía en la fisioterapia” (Mirror). En 2018, según Wikipedia, rodaba aproximadamente 200 escenas al año (Wikipedia).
Una carrera presidencial con Coolio
En 2017 anunció que se presentaría a las presidenciales de 2020 como independiente, con el rapero Coolio como compañero de candidatura y el lema “Make America F— Awesome Again” (Reason; Wikipedia). Elizabeth Nolan Brown de Reason escribió que su “verdadera misión es desafiar los estereotipos sobre las trabajadoras sexuales” (Reason).
Le dijo lo mismo a The Hill: “Solo quiero desafiar la opinión pública de que una trabajadora sexual, solo porque es una trabajadora sexual, no puede ocupar un cargo público”. También insistió: “De verdad voy a presentarme a presidenta” y que “se ha convertido en una candidatura presidencial real y realista”. De Coolio dijo: “Él ha vivido y ejemplifica lo que considero el sueño americano” (The Hill). Su programa incluía neutralidad de la red, límites a las armas, matrícula universitaria gratuita y legalización de la marihuana a nivel nacional (AVN).
No duró. AVN informó en febrero de 2019 que no había recibido “prácticamente ningún apoyo público”, no logró atraer inversores y perdió a Coolio como compañero de candidatura por razones no reveladas (AVN; The Hill). Su explicación, citada por AVN, es brutalmente honesta: “Si nos salimos de nuestro carril como -perdón por mi lenguaje- putas, ahora somos un problema y a la gente no le gusta, de una manera que yo no entendía”. Pero también dijo: “Aunque solo haya demostrado a cinco personas que la gente del porno es gente real con grandes intereses… entonces valió la pena para mí” (AVN). Apoyó a Bernie Sanders cuando abandonó la candidatura (Wikipedia). No fue la primera actriz en intentarlo; Mary Carey se postuló para gobernadora de California en 2003.
Plantando cara a Utah
Su mayor impacto político llegó más tarde y más cerca del terreno. En marzo de 2021, el Salt Lake Tribune informó que había escrito una carta abierta en The Daily Beast instando al gobernador de Utah, Spencer Cox, a vetar el HB72, un proyecto de ley que requeriría que los nuevos teléfonos y tabletas vendidos en el estado bloquearan contenido explícito de forma predeterminada. “Si quieres controlar lo que tu hijo ve en el teléfono, instala los controles parentales que existen desde AOL”, escribió. “Si tu hijo aun así consigue ver porno, aquí tienes una idea: quítale el teléfono” (Salt Lake Tribune).
Dos años más tarde, Utah aprobó la SB287, que exige que los sitios para adultos verifiquen las edades de los usuarios. La respuesta de Pornhub fue bloquear el estado por completo. A partir de mayo de 2023, los residentes de Utah que intentaron visitar el sitio vieron un vídeo de Cherie DeVille. “Si bien la seguridad y el cumplimiento están a la vanguardia de nuestra misión, dar tu documento de identidad cada vez que quieras visitar una plataforma para adultos no es la solución más efectiva para proteger a nuestros usuarios”, dice en el vídeo. “De hecho, pondrá en riesgo a los niños y su privacidad”. En su lugar, el vídeo pedía a los legisladores “identificar a los usuarios por su dispositivo” (BBC). Vice la identificó como miembro del Adult Performer Advocacy Committee (Vice).
Liquid Death y Money Shot
También ha llegado a los grandes medios como pocas actrices lo consiguen. En abril de 2022, la marca de agua Liquid Death la nombró portavoz de su campaña del Día de la Tierra “Don’t F*** the Planet”, contra las botellas de plástico de un solo uso. El anuncio fue dirigido y producido por Joanna Angel, quien se había unido al equipo de marketing de la compañía, y el cofundador de Liquid Death, Mike Cessario, dijo que “no hay nada sexy” en él: era “simplemente esta persona tan inesperada dando un mensaje de sostenibilidad” (PAPER; Adweek). También ha escrito para Rolling Stone y The Daily Beast (Wikipedia).
En 2023 apareció en el documental de Netflix Money Shot: The Pornhub Story. En una entrevista con Dazed sobre la película, dijo: “Sin procesamiento de tarjetas de crédito, no tenemos nada” y “La guerra no es contra el tráfico sexual, la guerra es contra el trabajo sexual. El trabajo sexual ha existido por más tiempo que cualquier otro trabajo que se me ocurra. Nuestra industria no morirá. Simplemente la empujarán a la clandestinidad, lo que creará peligro para todos nosotros”. Sobre el porno y la educación sexual, tuvo una de las mejores líneas que he leído sobre el tema: “El porno es una liberación preciosa. El vacío que no debería llenar es el de la educación sexual. No ves Fast & Furious para aprender a conducir” (Dazed).
Amenazas de muerte y por qué lo hizo igualmente
El documental tuvo un precio. “Cosas así siempre son aterradoras porque realmente te estás exponiendo. Y por cada fan que tengo, tengo 10 veces más enemigos y eso puede volverse peligroso y violento”, le dijo al Mirror en 2024. “Así que incluso ellos [Netflix] tuvieron que comprarme todo tipo de protecciones en línea. Recibí muchas amenazas de muerte. Mi pobre familia realmente pasó por eso” (Mirror).
Dijo que lo hizo porque podía permitírselo. “Muchos de mis compañeros no tienen el privilegio financiero que yo tengo ni el privilegio profesional que yo tengo para soportar eso”, dijo. “Tengo un sólido sistema de apoyo familiar y un sólido sistema de apoyo de amigos. Estoy bien económicamente”. Dijo que era su “deber” ser “una voz inteligente para que la industria nos ayude a humanizarnos” (Mirror).
Lo que toda actriz y todo actor pueden aprender de Cherie DeVille
- Comprueba el riesgo legal antes de empezar. Llamó a un abogado sobre su licencia antes de su primera escena.
- Cuéntale a tu gente primero. Se lo contó a sus amigos y familiares antes de que pudieran enterarse por internet.
- Sé dueño de lo que te pueden quitar. Tener su propia consulta significaba que ninguna cláusula de moralidad podría poner fin a su otra carrera.
- Trátalo como un negocio cuando se convierta en uno. Se dio cuenta de que el trabajo extra ya no era un extra.
- Usa tu plataforma, pero conoce el precio. La política y los documentales generaron amenazas además de atención.
Mi opinión (opinión — Maximo Garcia)
He conocido a mucha gente que quiere entrar en este negocio y casi ninguno hace lo que hizo Cherie DeVille antes de su primera escena. Se lo contó a su familia. Llamó a un abogado. Pensó en lo que podía hacer su empleador y se convirtió en su propio empleador. Esa no es la estrella porno imprudente e impulsiva que la gente se imagina. Eso es una profesional gestionando el riesgo y es exactamente el consejo que le doy a cualquiera que me pregunta sobre cómo empezar. Lo que se publica en Google no se puede borrar. Así que planifica antes, no después.
Es fácil reírse de su carrera presidencial, y creo que mucha gente lo hizo. Pero lee lo que dijo cuando la dejó. “Si nos salimos de nuestro carril… ahora somos un problema”. Ella tiene razón y yo mismo lo he sentido. A la gente le parecemos bien siempre que nos quedemos en la pantalla. En el momento en que uno de nosotros tiene una opinión sobre los impuestos, las armas, la libertad de expresión o la matrícula universitaria, se convierte en un escándalo. No ganó nada, pero hizo que la gente mirara ese doble rasero, y “aunque solo mostrara a cinco personas”, pensó que valía la pena. Estoy de acuerdo.
Donde ella realmente marcó la diferencia es en Utah. Su carta al gobernador fue contundente y práctica: los padres ya tienen herramientas, que las usen. Y cuando Pornhub necesitó que una persona explicara a todo un estado por qué la verificación de edad con documento de identidad pone en riesgo la privacidad, la eligieron. Esa credibilidad solo se obtiene siendo constante durante años.
La parte que más respeto es el final. Sabía que ir a Netflix traería amenazas para ella y su familia. Lo hizo porque, en sus palabras, tenía el privilegio financiero y profesional de sobrevivir, y muchos de sus compañeros no lo tienen. Así es el liderazgo en este negocio. No solo ganar dinero para uno mismo, sino recibir golpes para que otros no tengan que hacerlo. Escribo mucho sobre cómo construir ese tipo de seguridad, dinero, familia y un plan B, en maximogarciaworld.com.
Si te gustan las actrices que mantuvieron otra carrera o construyeron un negocio, lee mis columnas sobre Joanna Angel, quien dirigió su anuncio de Liquid Death; Sharon Mitchell, que pasó de actriz a doctora; Nina Hartley, la enfermera que se convirtió en educadora sexual; y Siri Dahl, que también lucha en política por los derechos de los performers.
👉 Más de mí en maximogarciaworld.com · ¿Quieres la colección completa? Suscríbete en fuckingpornstars.net
Preguntas frecuentes
¿Quién es Cherie DeVille?
Cherie DeVille es una actriz porno y escritora estadounidense, nacida en 1978 o 1979, que tiene un doctorado en fisioterapia. Entró en la industria cuando tenía poco más de treinta años y es conocida en internet como “la madrastra de Internet” (Wikipedia; MEL Magazine).
¿Cherie DeVille es realmente fisioterapeuta?
Sí. Le dijo a MEL Magazine que llevaba 16 años con licencia de fisioterapeuta y que regresó para obtener su doctorado. Siguió ejerciendo a tiempo parcial en su propia consulta después de empezar en el porno, y le dijo al Mirror en 2024 que dejó de hacerlo cuando su trabajo online creció durante la pandemia (MEL Magazine; Mirror).
¿Cherie DeVille se presentó a la presidencia?
En 2017, anunció una candidatura presidencial independiente para 2020 con el rapero Coolio como compañero de candidatura y el lema “Make America F— Awesome Again”. La abandonó a principios de 2019 y respaldó a Bernie Sanders (The Hill; Reason; AVN; Wikipedia).
¿Qué hizo Cherie DeVille en Utah?
En 2021, escribió una carta abierta instando al gobernador Spencer Cox a vetar el HB72, un proyecto de ley que exigía filtros de porno en los teléfonos y tabletas nuevos. En 2023, cuando Pornhub bloqueó Utah por su ley de verificación de edad, los visitantes de Utah vieron un mensaje de vídeo suyo (Salt Lake Tribune; BBC; Vice).
Cómo verificamos esto
Cada hecho y cita se cotejó con las fuentes a continuación y se reproduce tal como se publicó; las palabrotas del lema de la campaña se han suavizado. Cuando las fuentes difieren, lo anotamos: Wikipedia sitúa su nacimiento en Durham, Carolina del Norte, mientras que The Hill la describió como “nativa de Washington, D.C.”, por lo que dejamos su lugar de nacimiento fuera del texto principal. Su nombre legal, que aparece en algunos artículos de prensa, no se publica aquí deliberadamente. El contenido explícito de las escenas se omitió para mantener esta página SFW. Las opiniones son propias de Maximo Garcia y así están etiquetadas.
Fuentes
- Wikipedia: Cherie DeVille — https://en.wikipedia.org/wiki/Cherie_DeVille
- MEL Magazine: “La MILF multitarea que lleva la ‘fisioterapia’ en nuevas direcciones” — https://melmagazine.com/en-us/story/the-multitasking-milf-who-is-taking-the-term-physical-therapy-in-new-directions
- Mirror: Cherie DeVille sobre su cambio de carrera (15 de junio de 2024) — https://www.mirror.co.uk/3am/us-celebrity-news/cherie-deville-porn-career-change-32999284
- Mirror: “La estrella de Netflix revela por qué apoya a la industria del porno a pesar de recibir amenazas de muerte” (16 de junio de 2024) — https://www.mirror.co.uk/3am/us-celebrity-news/netflix-porn-star-death-threats-33018296
- The Hill: estrella porno y Coolio lanzando candidatura a la Casa Blanca 2020 (2017, archivado) — https://web.archive.org/web/20221013144620/https://thehill.com/blogs/in-the-know/in-the-know/360399-porn-star-coolio-launching-2020-white-house-bid/
- The Hill: La estrella porno que planeó una candidatura con Coolio abandona su candidatura a la Casa Blanca en 2020 (2019, archivado) — https://web.archive.org/web/20240904035556/https://thehill.com/blogs/in-the-know/in-the-know/427874-porn-star-who-planned-ticket-with-coolio-ends-2020-white-house/
- Reason: “La estrella porno Cherie DeVille y el rapero Coolio anuncian la candidatura a la Casa Blanca 2020” (Elizabeth Nolan Brown, 16 de noviembre de 2017) — https://reason.com/2017/11/16/cherie-deville-and-coolio-2020/
- AVN: “Cherie DeVille abandona la carrera presidencial de 2020” (febrero de 2019) — https://avn.com/news/legal/cherie-deville-abandons-2020-presidential-run-165794
- Salt Lake Tribune: “La estrella de cine para adultos insta al gobernador Cox a vetar el proyecto de ley de filtros de porno” (Bethany Rodgers, 20 de marzo de 2021) - https://www.sltrib.com/news/politics/2021/03/20/adult-film-star-urges/
- BBC News: Pornhub bloquea el acceso en Utah por ley de verificación de edad (mayo de 2023) — https://www.bbc.com/news/world-us-canada-65464931
- Vice: Pornhub bloquea Utah por verificación de edad (Samantha Cole, 1 de mayo de 2023) — https://www.vice.com/en/article/pornhub-blocks-utah-age-verification/
- PAPER: “La madrastra favorita del porno no te dejará ‘follar el planeta’” (Sandra Song, 14 de abril de 2022) — https://www.papermag.com/liquid-death-commercial
- Adweek: Liquid Death recluta estrellas porno para una campaña con temática de sostenibilidad (2022) — https://www.adweek.com/brand-marketing/liquid-death-recruits-porn-stars-for-a-sustainability-themed-campaign/
- Dazed: Money Shot: La entrevista de la historia de Pornhub con Suzanne Hillinger y Cherie DeVille (2023) — https://www.dazeddigital.com/life-culture/article/58439/1/money-shot-a-pornhub-story-netflix-suzanne-hillinger-cherie-deville-interview
